abstinencia "retratí​stica" 

Ya pasó la cuarentena pero mi realidad no ha cambiado mucho.En en el 2019 me encontraba encerrada debido a una anemia muy profunda que se resolvió con una segunda cirugía de útero. Podríamos decir que para fines del 2021 yo ya llevaba tres años de encierro , el primero por mi anemia galopante , que requirió de operación  y transfusiones de sangre, el segundo por una cuarentena muy extensa y obligatoria debido a la Pandemia mundial y el tercero podríamos decir que por costumbre....
Fueron muy pocos los trabajos fotográficos que pude realizar en ese período , si bien en casa somos 3 , o 6 si cuento a los gatos y la perra,   los dos humanos con los que convivo , (mi hija preadolescente y mi pareja), no gustan de ser retratados,  por lo que comencé a padecer una especie de abstinencia de  hacer retratos ,(vale aclarar que durante el 2018 hacía entre 2 y 4 sesiones por semana para mi serie Sillas). Así fue como comencé a canalizar mi “abstinencia “retratística” ” a través de los autorretratos y nació esta serie que así se titula.
Quarantine is over but my reality hasn't changed much. Already in 2019 I was locked up due to a very deep anemia that was resolved with a second uterus surgery. We could say that by the end of 2021 I had already been locked up for three years, the first due to my severe anemia, which required an operation and blood transfusions, the second due to a very extensive and mandatory quarantine due to the global Pandemic. . . and the third we can say that the confinement was out of habit...
There were very few photographic works that I was able to do in that period, although at home we are 3, or 6 if I count the cats and the dog, the two humans with whom I live, (my pre-adolescent daughter and my partner), they do not like that photograph them, so I began to suffer a kind of abstinence from making portraits, (it is worth clarifying that during 2018 I did between 2 and 4 sessions per week for my Chairs series). This is how I began to satisfy my “portraitist” abstinence through self-portraits.